Results for eres muy especial para mi translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

eres muy especial para mi

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

algo muy especial.

Italian

- due tequila, per favore. - ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

especial para quem?

Italian

speciale per chi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

especial para o frio

Italian

di sicurezza da lavoro tecniche resistenti al freddo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

era especial para mim.

Italian

oh. era speciale per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É especial para si?

Italian

questa bambina e' speciale per te?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- É especial para mim.

Italian

- e' personalizzata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

móvel especial para tipo

Italian

mobili speciali da tipografia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

isso é especial para mim.

Italian

a me sembra una cosa piuttosto speciale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- faço chá especial para ti.

Italian

- faccio un tè speciale per te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite especial para lactentes

Italian

latte speciale per l'alimentazione dei bambini lattanti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

era muito especial para mim.

Italian

era davvero speciale per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lavatório especial para desinfeção 

Italian

lavabo per disinfezione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

entrega especial para herr baron.

Italian

ho questa consegna speciale per il signor barone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- suficientemente especial para bons tempos.

Italian

- abbastanza speciale per i momenti buoni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- suficientemente especial para promessas, outrora.

Italian

- abbastanza speciale per le promesse, una volta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de ré vai para mi menor.

Italian

dal re in mi minore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

boletim especial! parem! boletim especial!

Italian

bollettino speciale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

algo especialmente para você

Italian

una cosa solo per te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- especialmente para ele.

Italian

- specialmente per lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

especialmente para as crianças.

Italian

specialmente per i bambini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,127,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK