Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estávamos jantando.
eravamo a cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estava a jantar.
ero a cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estava a jantar.
sto mangiando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jantei. estava no bar.
sono stato al bar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- o jantar estava bom.
la cena e' stata buona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eu estava no jantar?
- ero presente alla cena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o jantar estava delicioso.
la cena era deliziosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
eu estava lá, a jantar.
stavo cenando la'...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estava a jantar em paz.
- una cena tranquilla
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- desculpa, estava num jantar.
- mi dispiace, ero ad una cena...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o jantar estava bom. desculpa.
la cena era ottima, scusa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- o jantar estava muito bom.
la cena era deliziosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- com quem estava a jantar ali?
- tom con chi hai cenato li' dentro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a minha mulher estava num jantar.
mia moglie era a una cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estava a pensar no jantar... jantar.
hey, pensavo per cena... cena...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ela estava convosco naquele jantar itinerante.
era con tutti voi a quella cena itinerante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ele estava jantando com o vice-presidente. a maldita da bly nem sequer lhe passou o telefone.
stava cenando con il vice presidente e bly non gli ha passato il telefono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estava a pensar num jantar no meu telhado.
- pensavo ad una cena sul mio tetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- o jantar estava óptimo, ontem à noite.
la cena e' stata fantastica ieri sera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
micha friedman estava comigo. decidimos fazer o jantar.
con me c'era micha friedman, un collega della radio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: