Results for estou querendo voce translation from Portuguese to Italian

estou querendo comprar.
faro' un acquisto.

não estou querendo nada vulgar.
non sto cercando niente di perverso.

eu estou querendo briga, sim.
sì, battiamoci da uomini.

- estou querendo fumar menos.
- no, grazie, sto smettendo.

estou querendo falar de constipacao.
sto parlando di costipazione.

estou querendo contratar um investigador particular.
ho intenzione di assumere un investigatore privato.

estou querendo comprar o seu livro, mas...
sei piu bassa dal vivo.

estou, querida.
ciao, cara.

estou, querida?
davvero, cara?

- estou, querida.
- sto bene, tesoro.

aqui estou, querido
# eccomi qui, tesoro # # eccomi qui, tesoro #

aqui estou, querido.
sono qui, tesoro.

estou, queres vir?
ehm... gia'! vuoi venire?

eu já estou queria...
io sono gia' ricercato ma tu puoi...

já lá estou, querida.
ci sono gia', cara.

- já cá estou, querida.
- va tutto bene, tesoro, sono qui.

- não me estou...quero dizer...
- non sono... voglio dire...

digo, eu estou. quero dizer, ando...
cioè, sono andato in giro...

- e estou. - queres uma massagem?
- vuoi un massaggio?

- onde estou? queres o sistema gps?
- vuoi il sistema gps?