Results for eu não sabia que acontecia isso translation from Portuguese to Italian

não sabia que isso acontecia.
non sapevo che accadessero queste cose.

eu não sabia isso.
io non lo sapevo.

- eu não sabia que...
- io non sapevo che...

- eu não sabia que fazias isso.
- che tipo?

eu não sabia que ela...
non sapevo che lei...

eu não sabia que isso ia acontecer!
- non pensavo finisse così! ehi...

- eu não sabia que tu...
- non sapevo che tu...

eu não sabia que existiam.
non sapevo che esistessero davvero.

eu... não sabia que fazer.
io... io non so cosa farci.

- eu não sabia que vinha.
- non sapevo che sarebbe venuta.

- francis, eu não sabia que...
- francis. - non sapevo che...

eu não sabia que as crianças diziam isso.
non sapevo che lo dicessero i bambini.

isso eu não sabia.
- questo non lo sapevo.

- eu não sabia o que aconteceria.
non sapevo cosa sarebbe successo.

quanto mais tempo durava. eu não sabia o que acontecia.
non ho idea di quanto duri, pero' quando mi succede me ne rendo conto.

eu não sabia que isto ia acontecer.
non sapevo che sarebbe successo.

não sabia que acontecia fora do mundo do cheerleading.
non sapevo succedesse al di fuori delle cheerleder.

eu não sabia que aquilo ia acontecer.
non sapevo che sarebbe finita così.

eu não sabia que isto ia acontecer, pai.
non sapevo che sarebbe successo, papà.

eu não sabia que isto ia acontecer, susan.
non so come sia successo, susan.