Results for eu sou linda translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

eu sou linda!

Italian

non guardatemi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu sou linda.

Italian

-sono bella!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou tão linda."

Italian

io penso di essere cosi' bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- sou. - linda!

Italian

- che bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sou linda.

Italian

non sono bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou uma linda menina.

Italian

sono una brava ragazza. sono una brava ragazza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou sexy, mas a linda...

Italian

beh, io sono sexy, ma linda è...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou.

Italian

(lo sono.)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

acha que sou linda?

Italian

pensi che io sia stupenda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu sou.

Italian

- e' cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu sou!

Italian

- io si!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uh, sou linda sinclair.

Italian

sono linda sinclair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

diz-me que sou linda.

Italian

dimmi che sono bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou o pai desta linda rapariga.

Italian

sono il papa' di questa bella ragazza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou linda não interessa o que digam

Italian

# io sono bellissima # # non importa quello che dicono. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ela acha que sou linda. ya.

Italian

-pensa che sia bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pois, isso é bestial. mas eu não sou linda.

Italian

- ok, grandioso, ma non sono bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"olha para mim mãe, sou linda."

Italian

"guardami, mammina, sono carina".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

achas mesmo que sou linda?

Italian

non l'ho mai detto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- e acha que sou linda. - Óptimo.

Italian

- lui pensa che io sia bellissima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,560,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK