Results for exaustividade translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

exaustividade

Italian

completezza

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

boa exaustividade

Italian

buona completezza

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

g) exaustividade.

Italian

g) completezza.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

exaustividade (c)

Italian

completezza (c)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

exaustividade insuficiente

Italian

scarsa completezza

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

exaustividade/precisão

Italian

completezza/precisione,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

exaustividade da indexação

Italian

precisione dell'indicizzazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

verificação da exaustividade:

Italian

verifica di completezza:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

verificação da exaustividade técnica

Italian

controllo di completezza tecnica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

exaustividade de uma linguagem documental

Italian

completezza di un linguaggio documentario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

exaustividade muito insuficiente ou desconhecida

Italian

completezza molto scarsa o non nota

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a exaustividade é condicionada: dos documentalistas.

Italian

il richiamo sarà uguale a 2 (i documenti c ed e) diviso per 3 (i documenti c, e ed f) ovvero 0,67:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

verificação da exaustividade e exactidão das notificações

Italian

esame della completezza e della correttezza delle notifiche

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

exaustividade dos dados ambientais de referência;

Italian

un esempio del modo in cui possono essere presentate le priorità ambientali è riportato nella tabella 3.4.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

— a exaustividade: devem ser escolhidos todos os

Italian

— l’esaustività: tutti i concetti utili che compaiono lizzatori ed elabora le proprie, coordina i lavori del nel testo devono essere presi comitato di aggiornamento ed è responsabile degli sia nella loro forma esplicita che implicita; sviluppi informatici e del seguito delle traduzioni;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a indexação deve ser exaustiva (critério de exaustividade)

Italian

l’indicizzazione deve essere esaustiva (criterio dell’esaustività)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

[6] esta prática prejudica a exaustividade dos orçamentos.

Italian

[6] tale pratica pregiudica la completezza dei bilanci.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as noções de exaustividade e de especificidade estão estreitamente ligadas:

Italian

i concetti di esaustività e di specificità sono strettamente connessi:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os resultados podem ser incluídos num total, por razões de exaustividade.

Italian

- gli stati membri hanno lo stesso modo di intendere gli aggregati regionali che cercano di misurare ed usano gli stessi principi e le stesse definizioni;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o guia pao considera a exaustividade apenas a nível de cada impacto ambiental.

Italian

la guida sull’oef considera la completezza solo a livello di ciascun impatto ambientale.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,578,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK