Results for fazer companhia translation from Portuguese to Italian

para lhe fazer companhia.
altrimenti papà si sentirà solo.

podemos fazer companhia?
possiamo metterci qui?

vais-me fazer companhia?
ti unisci?

a fazer companhia ao pai.
a fare compagnia al tuo papa'?

não nos vais fazer companhia?
non ci tieni compagnia?

- vim fazer companhia ao pai.
- cosi', col babbo...

- bem, vou te fazer companhia.
ti accompagno fuori.

eles podem lhe fazer companhia.
va bene se le tengono compagnia.

gostaria de nos fazer companhia?
vuole unirsi a noi?

- fica a fazer companhia à avó.
restera' a farle compagnia.

-gostariam de nos fazer companhia?
vi unite a noi?

acho que me devia fazer companhia.
allora fammi compagnia.

está pronto para me fazer companhia?
sei pronto a gestirmi, donnally?

violet, pode fazer companhia ao ash?
violet, potresti tenere compagnia ad ash?

- não, decidimos vir te fazer companhia.
con una mezza dozzina di sacche e apparecchiatura per bambino di questo tipo? no, abbiamo deciso di venire e tenerti compagnia.

desculpe. posso-lhe fazer companhia?
scusa, ti dispiace se mi unisco?

estava a fazer companhia ao annyong.
oh, tengo compagnia ad annyong.

mãe, deixa-me fazer companhia ao pai.
- mamma... - lascia che tenga compagnia a papa'.

descobri uma coisa para te fazer companhia.
ho trovato qualcosa che ti terrà compagnia.

então devo fazer companhia ao cole younger?
quindi, stai dicendo che dovrei uscire con cole younger?