Results for felizmente ninguém morreu translation from Portuguese to Italian

felizmente, ninguém morreu.
per fortuna non ci sono state vittime.

e felizmente, ninguém morreu.
anche io, s.a.r.a.h.

ninguém morreu.
non è morto nessuno.

- ninguém morreu.
- nessun morto.

e ninguém morreu.
e... non e' morto nessuno.

bem, ninguém morreu.
beh, non e' morto nessuno.

- mas ninguém morreu.
- ma... - non e' morto nessuno.

- não. ninguém morreu.
nessuno... nessuno è morto.

calma, ninguém morreu.
non aver paura, non e' morto nessuno.

- acho que ninguém morreu.
non credo che sia morto nessuno.

- ninguém morreu, ellie.
siamo tutte morte. nessuna e' morta, ellie...

ninguém morreu até agora.
ma mai nessuno era morto.

felizmente, ninguém se magoou.
per fortuna, nessuno si e' ferito.

- felizmente, ninguém se magoou.
nessuno si è fatto male, questa è la cosa importante

pelo menos ninguém morreu lá.
beh, almeno non ci sono morti.

felizmente, ninguém ficou ferido.
alcuni hanno riportato delle escoriazioni, e altri si sono feriti lievemente mentre tentavano di scappare.

felizmente, ninguém ficou ferido.
per fortuna, nessuno è stato ferito.

- ninguém morreu, estou certo?
non e' morto nessuno, giusto?

outros bloquearam, não conseguiam falar, mas felizmente, ninguém morreu.
- alcune si'. altre hanno avuto paralisi o non riuscivano a parlare, fortunatamente nessuno e' morto.

felizmente ninguém está em condições disso.
per fortuna ora nessuno sa farlo.