Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Álcool fenilmetílico
alcol fenilmetilico
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ácido hialurónico, éster fenilmetílico
acido ialuronico, fenilmetil estere
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ácido 3-piridinacarboxílico, éster fenilmetílico
acido 3-piridincarbossilico, fenilmetil estere
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ácido 3-fenil-2-propenóico, éster fenilmetílico
acido 2-propenoico, 3-fenil, fenilmetil estere
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Éster fenilmetílico do ácido 3-fenil-2-propenóico
cinnamato di benzile
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
biotransformação identificaram- se 7 metabolitos principais e as vias metabólicas foram identificadas como glucuronização no azoto piridínico, oxidação- n- piridínica com e sem hidroxilação- 3 ’ no anel indano, hidroxilação- 3 ’ do indano, hidroxilação- p do radical de fenilmetilo e depiridometilação- n com e sem hidroxilação- 3 ’.
biotrasformazione sono stati individuati 7 principali metaboliti e le vie metaboliche sono state identificate con la glicuronidazione dell’ azoto piridinico, la piridino-n-ossidazione con o senza l’ idrossilazione in posizione 3’ dell’ anello indanico, 3’ -idrossilazione dell’ indano, la p-idrossilazione della parte fenilmetilica e la n-depiridometilazione con o senza 3’ -idrossilazione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.