Results for filiação translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

filiação

Italian

filiazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

filiação natural

Italian

filiazione naturale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

filiaÇÃo partidÁria.

Italian

traduzione:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

filiação hospitalares?

Italian

ospedale di appartenenza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estabelecimento da filiação

Italian

accertamento della filiazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sem filiação política.

Italian

nessuna appartenenza politica conosciuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

filiação de pais incógnitos

Italian

filiazione ignota

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sua filiação foi cancelada.

Italian

la sua tessera e' stata revocata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- sua filiação foi cancelada.

Italian

- la tua iscrizione e' stata revocata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- nenhuma filiação religiosa?

Italian

ha un qualche credo religioso? no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

prova biológica de filiação

Italian

prova biologica del rapporto di filiazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

filiação paterna: ali muhammad.

Italian

nome del padre: ali muhammad.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

filiação na constância do matrimónio

Italian

filiazione legittima

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sem experiência ou filiação militar.

Italian

nessuna esperienza militare o affiliazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

qual é o seu nome e filiação?

Italian

- il suo nome e la sua affiliazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"qual é a sua filiação política?"

Italian

qual è la tua appartenenza politica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

criminosos comuns, sem filiação política.

Italian

criminali comuni, nessuna affiliazione politica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

filiaÇÃo sindical na irlanda do norte

Italian

sviluppo dei sindacati nell'irlanda del nord

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

este é o nosso responsável pela filiação.

Italian

ecco, questo e' il nostro... responsabile delle adesioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o estabelecimento e a impugnação da filiação;

Italian

l’accertamento e la contestazione della filiazione;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,760,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK