Results for fisiculturismo translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

fisiculturismo

Italian

culturismo

Last Update: 2015-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o gold's gym é a meca do fisiculturismo.

Italian

gold's gym è la mecca del bodybuilding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

no fisiculturismo, chamamos isto de árvore de natal.

Italian

nel bodybuilding, lo chiamiamo albero di natale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

por isso muitas das coisas que ele fazia como atléta são coisas que nós incorporamos ao fisiculturismo hoje em dia.

Italian

quindi un sacco di cose che faceva allora come un atleta sono le cose che incorporiamo ora nel bodybuilding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele foi um dos primeiros que eu soube, que realmente incorporou, fisiculturismo e tipo de movimentos do fisiculturismo no seu regime como praticante de artes marciais.

Italian

ma lui era uno dei primi che ho conosciuto di quelli effettivamente incorporati, sai, il bodybuilding e il culturismo è un genere di movimenti di tipo dentro il suo regime come. .. come artista marziale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

no mundo do fisiculturismo, eu penso que o bruce lee foi um dos primeiros proponentes de definição ao invés de apenas massa pura, porque se olhar para os campeões de fisiculturismo daquela era, eles eram todos volumosos.

Italian

nel mondo del bodybuilding, penso che bruce lee entrò davvero ed era uno dei sostenitori della definizione al contrario solo della massa pura, perche 'se guardi i campioni di bodybuilding di quel periodo, erano tutti così massicci. erano semplicemente enormi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- fisiculturista negro?

Italian

- il palestrato nero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,719,247,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK