Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fraco de nervos
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cola de nervos
colla di nervo
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gás de nervos?
ehm... gas nervino? forza.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- gás de nervos?
agente nervino?
aprisionamento de nervos
sindrome da compressione nervosa
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
gancho de nervos.
uncino palpatore.
fraco de propósito!
vacilli nei tuoi propositi!
sou fraco de conversa.
non ci so proprio fare.
nada de nervos, charlie.
non preoccuparti.
-muitos fios de nervos.
ci sono un sacco di terminazioni nervose li'.
não é fraco de espírito.
non e' certo a corto di energia. oh, bellissimo.
"enfraquecimento atípico de nervos".
"danni neurologici atipici.".
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
degeneração de nervo
degenerazione di un nervo
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
lesão traumátic de nervo
traumatismo di nervo
parece fibra de nervo.
sembra una fibra nervosa.
níveis fracos de momento controlo, inspecção
controllo e ispezione
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
