Results for genotoxicidade translation from Portuguese to Italian

genotoxicidade
genotossicità

genotoxicidade in vivo
+- > a > genotossicità in vivo tossicità acuta di pesci/crostacei

mutagenicidade/genotoxicidade;
mutagenicità/genotossicità;

testes de genotoxicidade
test di genotossicità

ensaios de genotoxicidade toxicidade
studi dell alimentazione animale

o viraferonpeg não demonstrou potencial genotoxicidade.
viraferonpeg non ha mostrato potenziale genotossico.

daclizumab não revelou genotoxicidade nos testes habituais.
dagli esami standard è risultato che daclizumab non è genotossico. le

demonstrou-se que a genotoxicidade desempenha um papel
foà e e relatore relatore il dr.

bosentano deu resultados negativos em testes de genotoxicidade.
il bosentan è risultato negativo nei test di genotossicità.

nos estudos padronizados com memantina, não foi observada genotoxicidade.
non è stata osservata alcuna genotossicità dopo test di memantina in analisi standard.

posaconazol não revelou genotoxicidade nos estudos in vitro e in vivo.
posaconazolo non si è rivelato genotossico in studi in vitro ed in vivo.

estudos de mutagenicidade in vitro e in vivo, suspeita de genotoxicidade.
studi di mutagenesi in vitro e in vivo, sospetto di genotossicità.

os estudos de genotoxicidade não detectaram qualquer actividade mutagénica ou clastogénica.
gli studi di genotossicità non hanno evidenziato mutazioni genetiche o attività clastogenica.

os dados disponíveis são considerados adequados para confirmar a ausência de genotoxicidade.
i dati disponibili sono sufficienti a fornire la sicurezza di assenza di genotossicità.

as aflatoxinas, especialmente a bj, foram testadas exaustivamente quanto à genotoxicidade.
le aflatossine, specialmente la b], sono state sottoposte lungamente a tests per genotossicità.

os testes de genotoxicidade não revelaram evidência de actividade genética para o ácido ibandrónico.
i test per la genotossicità non hanno rilevato alcuna evidenza di attività genetica dell’ acido ibandronico.

de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida, genotoxicidade, potencial carcinogénico e ic
i dati non clinici emersi nel corso dei convenzionali studi di tollerabilità farmacologica, tossicità per dosi ripetute, genotossicità, potenziale cancerogeno e tossicità sulla funzione riproduttiva non m

a duloxetina não demonstrou genotoxicidade na bateria de testes realizados e não demonstrou carcinogenicidade em ratos.
duloxetina non si è rivelata genotossica in una serie di test standard e non si è rivelata cancerogena nei ratti.

não houve qualquer indício de efeito carcinogenético, mas uma certa indicação de uma potencial genotoxicidade.
non vi era alcuna indicazione di qualche effetto cancerogeno, ad eccezione di qualche indicazione di un potenziale effetto genotossico.

a pioglitazona não teve potencial genotóxico num número exaustivo de ensaios de genotoxicidade in vitro e in vivo.
pioglitazone è risultato privo di potenziale genotossico in una serie completa di esami per la genotossicità eseguiti in vivo ed in vitro.