Results for gosto muito de você translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

gosto muito de você.

Italian

e' solo che mi piaci molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu gosto muito de você.

Italian

mi piaci un sacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gosto muito de você, dra.

Italian

sei la mia preferita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gosto muito de você, antonia.

Italian

questo è uguale a michele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu gosto muito de você também.

Italian

di mediterraneo, di freschezza, di vita! anche tu mi piaci troppo, valerie. - voglio rivederti, dammi il tuo telefono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu ainda gosto muito de você.

Italian

- mi piaci ancora un sacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gosto muito de vocês.

Italian

- ti voglio bene! - sali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- gosto muito de vocês.

Italian

- vi amo cosi' tanto. - ehi, tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, gosto muito de vocês.

Italian

sì, mi piacete molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- e gosto muito de vocês.

Italian

-e vi voglio davvero bene ragazzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gostamos muito de você.

Italian

- che dici, michele?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu gosto muito de você, mas isso não basta.

Italian

sì, mi piaci... ma non può bastare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- gosta muito de você.

Italian

- penso che tu gli piaci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu gosto muito de todos vocês.

Italian

- grazie. - a tutti quanti voi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela gosta muito de você.

Italian

tu le piaci molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu também gosto muito de vocês.

Italian

anch'io. anch'io ve ne voglio. fate i bravi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- pára com isso. gosto muito de vocês.

Italian

- smettila. - chiamo io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sabem rapazes, gosto muito de vocês.

Italian

sapete, mi piace molto, ragazzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deve ter gostado muito de você.

Italian

- deve averle voluto molto bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vocês sabem que gosto muito de vocês.

Italian

vi amo, tutti e due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,508,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK