Results for gravimétrica translation from Portuguese to Italian

identificação gravimétrica
determinazione gravimetrica

densidade volumétrica gravimétrica
massa volumica

medição por meio de uma técnica gravimétrica
misurazione mediante tecnica gravimetrica

infelizmente, a passagem possui muita distorção gravimétrica possivelmente causada por singularidades quânticas
ma pullula di fluttuazioni gravimetriche, causate da singolarità quantiche.

este método baseia-se na determinação gravimétrica da fracção pm2,5 das partículas em suspensão no ar, mediante amostragem às condições ambientes.
il metodo si basa sulla determinazione gravimetrica della frazione pm2,5 delle particelle atmosferiche, campionate in condizioni ambiente.

o mandato da comissão ao cen especificava que o método de medição a adoptar como norma deveria basear-se na determinação gravimétrica da fracção ponderal de partículas pm2,5 recolhida num filtro às condições ambientes.
secondo il mandato conferito dalla commissione al cen, il metodo di misurazione normalizzato dovrà basarsi sulla determinazione gravimetrica della frazione pm2,5 di particolato raccolta su filtro in condizioni ambiente.

gravímetro
gravimetro