Results for indescritíveis translation from Portuguese to Italian

perigos indescritíveis.
ci sono pericoli indescrivibili.

em lugares indescritíveis.
in posti indicibili.

e eu vi coisas indescritíveis.
e ho visto cose indicibili.

fizeram-te... coisas indescritíveis.
ti hanno fatto... cose impronunciabili.

sei que passaram por horrores indescritíveis.
so che avete attraversato un indicibile orrore.

- não, digo... indescritíveis, coisas horríveis.
- no, davvero... cose veramente terribili, che non riesco neanche a ripetere.

os horrores desta guerra são indescritíveis.
gli orrori di quella guerra sono indescrivibili.

e estas serão tenebrosas... e indescritíveis...
conseguenze terribili e inevitabili.

estes olhos já viram horrores indescritíveis.
questi occhi hanno visto orrori inenarrabili.

para sobreviver... fazemos coisas que são indescritíveis...
per sopravvívere.. . .. .faccíamo cose índícíbílí.

exporia a mãe e a criança a perigos indescritíveis.
farebbe correre a madre e figlio pericoli inenarrabili.

"através de perigos indescritíveis... e dificuldades inúmeras...
ecco il piccolo negozio di dolci.

É um sítio onde feitos indescritíveis habitam na escuridão.
È un luogo in cui inconfessabili azioni dimorano nelle tenebre.

acho que, no fundo, somos capazes de coisas indescritíveis.
credo che, nel profondo, siamo tutti capaci di cose inenarrabili.

devastador. vocês e os vossos filhos... com indescritíveis... pragas.
...voi ed i vostri figli sarete sopraffatti da indescrivibili pestilenze.

a fantasia permite-nos confrontar e derrotar os males indescritíveis.
la fantasia ci permette di confrontarci, e sconfiggere... quei mali, altrimenti, indescrivibili.

crianças que presenciaram coisas indescritíveis, obrigadas a fazer coisas indescritíveis.
- sono bambini. bambini che hanno visto cose indescrivibili, che hanno dovuto fare cose indescrivibili.

acredita, os riscos... não só para o possuído mas, para ti... são indescritíveis.
credimi, i pericoli... non solo per il posseduto ma anche per te... sono indescrivibili.

Às vezes, os artefatos... eles fazem coisas... horríveis e indescritíveis com as pessoas.
a volte, gli artefatti... possono fare... cose odiose e terribili alle persone.

concordo com a política de detenção, mas as condições dos centros referidos são indescritíveis.
anche se sono favorevole alla politica di detenzione, le condizioni di quei luoghi sono indescrivibili.