Results for informado, consciente translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

informado, consciente

Italian

consapelove

Last Update: 2011-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

consciente

Italian

consapevole

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

consciente.

Italian

-sono più lucida. - si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

consciente ?

Italian

- cosciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

está consciente.

Italian

e' cosciente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

está consciente?

Italian

- È cosciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

- está consciente.

Italian

- oh, mio dio, e' cosciente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

negligência consciente

Italian

colpa grave

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

acordei consciente.

Italian

mi sono svegliato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

plenamente... consciente.

Italian

pienamente... consapevole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

- drama consciente.

Italian

- il teatro del conscio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

- ele está consciente?

Italian

- e' cosciente, giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

consciente no local.

Italian

cosciente all'accaduto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

ela esteve consciente?

Italian

ha detto qualcosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

- nunca será consciente.

Italian

- non sara' mai cosciente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

ora consciente, ora inconsciente.

Italian

va e viene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

estarás completamente consciente.

Italian

sarai completamente cosciente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

ainda estou consciente!

Italian

sono ancora cosciente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

- estava consciente? - sim.

Italian

- era cosciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

chefe stone, está consciente...

Italian

comandante stone, e' consapevole che...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,747,177,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK