Results for la cena translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

la cena

Italian

la cena

Last Update: 2012-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cena

Italian

scena

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cena.

Italian

sipario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cena?

Italian

cena?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- cena!

Italian

mi si e' rotto un tacco!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bela cena.

Italian

era perfetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cena 32!

Italian

- tienimelo! - sei nervosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cena desaparecida

Italian

scena mancante

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bonita cena.

Italian

che simpatica immagine, non trovi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- linda cena

Italian

- bella scena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

agora vou tirá-la de cena.

Italian

adesso tocca a lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

vai, simplesmente, tirá-la de cena?

Italian

- la farai uscire di scena con un tranello?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

vão levá-la à cena em henley hall.

Italian

la mettono in scena alla henley hall.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

deve tê-la retirado da cena do crime.

Italian

deve averla presa sulla scena del crimine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mas também foi embaraçoso para mim vê-la naquela cena.

Italian

e' stato imbarazzante per me vederla sul palco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não vais impedi-la de espezinhar a cena do crime?

Italian

non hai intenzione di fermarla dal calpestare ovunque la scena del crimine?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estamos a tratá-la como a possível cena do crime.

Italian

la consideriamo come la possibile scena del crimine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ela começou logo a provocá-la, com a cena do espelho.

Italian

amico, lei le stava addosso dall'inizio con lo specchio e altro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sim, mas mesmo assim, teríamos de colocá-la na cena.

Italian

si', ma dobbiamo ancora collocarla sulla scena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- cena estranha. - cena estranha.

Italian

- hockety pockety.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,021,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK