Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leia e chore.
- la legga e pianga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- leia e chore.
- leggi e piangi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allah disse "pare e reflita".
ma dio vuole che riflettiamo prima di agire!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- leia e rasgue tudo.
- legga e strappi tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leia e então assine.
leggila e poi firmala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leia, e depois queime.
leggilo e poi brucialo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pare e reflita sobre o que aprendeu neste guia.
fermatevi un po' a riflettere su quanto avete imparato da questa guida.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
preciso que leia e depois assine.
adesso lo leggi e poi firmi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leia, e diga se é muito longe.
leggi anche tu, e dimmi: e' lontano questo luogo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a princesa leia e o biquini dourado.
leia e il suo bikini dorato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a princesa leia e o biquini dourado?
la principessa leia e il bikini dorato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leia e siga todas estas instruções cuidadosamente.
legga e segua attentamente tutte queste istruzioni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aqui, bom, leia e para mim, estou curioso.
ecco, brava, leggilo pure per me, sono curioso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei e ordem.
legge e ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leio. e penso.
io leggo, e penso
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de lei e ordem.
legge e ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leiam e chorem!
leggete e piangete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a lei é a lei e...
la legge e' legge e...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "lei e ordem".
- "law and order".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- a lei e o parlamento.
- la legge. ed il parlamento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: