Results for ligação viária translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

ligação viária

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

ligação

Italian

collegare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ligação.

Italian

c'è una chiamata per lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ligaÇÃo:

Italian

corrispondente:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- "ligação".

Italian

- "partner."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

rede viária

Italian

rete stradale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

densidade viária

Italian

densità stradale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rede viária secundária

Italian

viabilità secondaria

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

administração viária nacional

Italian

amministrazione delle strade pubbliche

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tração viária elétrica 

Italian

trazione stradale elettrica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ligação, ligação, ligação.

Italian

una connessione, una connessione, una connessione...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

otimização da utilização da rede viária

Italian

ottimizzazione dell'utilizzazione della rete stradale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estou encantada por ver que a ligação ferro viária vai finalmente receber o financiamento que merece.

Italian

sono felice di vedere che il collegamento ferroviario finalmente riceve il finanziamento che merita.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colapso da rede viária ou da rede eléctrica?

Italian

disattivare i trasporti di base o la distribuzione elettrica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rede de estradas rede ferroe auto-estradas viária

Italian

rete ferroviaria

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

— altos alpes (água potável) (rede viária)

Italian

adozione da parte della commissione in data 10 settembre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

atualmente, somente 25 por cento da rede viária inca são visíveis.

Italian

oggi, solo il 25% della rete di strade inca è visibile.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

d 101,7 milhões para a construção de da rede viária nacional;

Italian

d 223,4 milioni di ecu per valorizzare il gia­cimento petrolifero captain, nel mare del nord.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

d concessão de 3 milhões de ecus para reparação dos estragos na rede viária;

Italian

□ stanziamenti di 3 milioni di ecu per la riparazione dei danni alle strade;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

foram concedidos 23 milhões de ecus para a beneficiação da rede viária da grande tunes.

Italian

□ l'immissione sul mercato di carni fresche (­ > punto 1.2.17); di bovini (­ > punto Π l'importazione 1.2.18); settore agricolo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

É necessário que a rede viária europeia esteja ligada a tudo o que ali aconteça.

Italian

la rete stradale europea dovrebbe rendere possibile questo obiettivo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,325,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK