Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belo menino.
bravo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
belo menino!
bravo, bravo ragazzo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que belo dia
fiore di buona giornata del giorno
Last Update: 2012-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que belo arco.
gran bell'arco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mas que belo rabo!
così impari. ma guarda questo culone italiano!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que belo currículo.
e' proprio un bel curriculum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que belo balúrdio!
sono un sacco di soldi, cazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mas que belo casaco.
- bella maglietta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mas que belo passeio".
"che bella scopata
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deu-lhe um belo menino.
ha avuto un figlio bellissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mas que belo leão compraste!
che razza di leone hai comprato!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que bela casa!
che posticino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que bela menina
una bella ragazza
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas que bela surpresa.
che bella sorpresa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mas que bela cotovelada!
una gomitata potente !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mas que bela aposta.
- giochi forte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas que belos sapatos.
che belle scarpe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas que belas jantes!
ma guarda che bei cerchioni!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bela menina
che bella ragazza
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mas uma bela menina obra d'arte, uma canção...
una bella ragazza È come un 'opera d'arte
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting