Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- me coma.
- scopami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
come-me, come-me!
fottimi, clown!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não me coma.
non puoi mangiarmi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diz-me como.
- dimmi come.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
diz-me como!
dimmi subito come!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- diga-me como.
- ditemi come.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diga: "me coma".
di': "scopami"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
não me comas !
no! non mangiarmi! non mangiarmi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- não me comas.
- non mangiarmi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra-me como!
fammi vedere come!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- comporto-me como...
- mi comporto come...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- abandonarem-me, como...
- abbandonarmi, come un... come un...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apetece-me comer.
ti voglio mangiare!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "me coma. me coma. "
- "scopami". "scopami".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- enganaram-me. - como?
- sono rimasto fregato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- queres-me comer?
- vuoi affogarmi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: