Results for mencionou translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

mencionou.

Italian

si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mencionou?

Italian

te l'ha detto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela mencionou.

Italian

l'ha menzionato

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não mencionou?

Italian

no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mencionou-o...

Italian

ne ha parlato....

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, mencionou.

Italian

- si', l'ha fatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mencionou algo.

Italian

potresti accennare qualche effetto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mencionou nomes?

Italian

non ha fatto nomi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

jane mencionou-te.

Italian

cazzo. jane mi ha parlato di te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mencionou-lhe isso?

Italian

- gliene ha parlato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

jamais mencionou isso.

Italian

non l'ha mai menzionato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ninguém mencionou nada?

Italian

solo la signora abidal dopo che e' saltato fuori dalla finestra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mencionou algum nome?

Italian

- ha fatto qualche nome?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nunca mencionou nenhum.

Italian

non che io sappia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mencionou alguma família?

Italian

ha parlato di una famiglia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- nunca mencionou família.

Italian

- non parlava mai della famiglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mencionou outros nomes?

Italian

- sì, questo è probabilmente il nome. - qualsiasi altro nome?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mencionei?

Italian

davvero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,720,059,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK