Results for não vejo a hora de chegares translation from Portuguese to Italian

não vejo a hora
oh, davvero?

não vejo a hora.
forse questo la interessa.

não vejo a hora de a ver.
- non vedo l'ora.

-não vejo a hora de chegar.
- non vedo l'ora di arrivare.

não vejo a hora de chegar lá.
suo paese per modestia. festeggiamo i!

- não vejo a hora de ver vocês.
non vedo l'ora di rivedervi.

- não vejo a hora de conhecê-lo.
- buon compleanno! - non vedo l'ora di vederlo.

não vejo a hora de bazar daqui!
non vedo l'ora di andarmene da questa casa.

- não vejo a hora de tirar os meus...
- non vedo l'ora di togliermi...

- não vejo a hora em que...
- non vedevo l'ora del tuo...

não vejo a hora de conseguirmos os vestidos.
sono impaziente per il vestito.

meu deus, não vejo a hora de lá chegar.
ma dai! non vedo l'ora di venire a trovarti.

e não vejo a hora de vê-los novamente.
e non vedo l'ora di rivedervi, ragazzi.

não vejo a hora de conhecê-la, senhor.
bene, non... non vedo l'ora di conoscerla, signore.

e eu não vejo a hora de entrar na faculdade.
- aspetta che vada all'università!

já soube disso. não vejo a hora de lá ir.
l'avevo sentito dire, non vedo l'ora di assistere.

- eu não vejo a hora de conhecer nosso planeta.
non vedo l'ora di vedere il nostro pianeta.

eles não vejo a hora em que regressem.
non vedo l'ora che tornino.

não vejo a hora de voltar pelo menos para salt lake city.
non vedo l'ora di arrivare a salt lake city, almeno.

- É justo! - não vejo a hora de jogar esse jogo.
giusto, non vedo l'ora di giocare quella partita