Results for nao larga osso translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

nao larga osso

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

nao, larga-me.

Italian

lasciami stare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não larga!

Italian

- ehi! no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não! larga...

Italian

lascia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não, larga.

Italian

- no, no! lasciami!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não larga nada.

Italian

non lo farà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele não larga!

Italian

non ci vuole entrare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- tu não larga mesmo o osso.

Italian

santo cielo. sei piu' testardo di un mulo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, larga-me.

Italian

no, lasciami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

- não, larga tu!

Italian

- no, lascialo tu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não, larga-me.

Italian

- no, tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não, larga-a!

Italian

- no, toglile le mani di dosso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não! larga-me!

Italian

lasciami stare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, larga-a tu.

Italian

- no, gettala tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não larga as coisas.

Italian

molto disordinata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não, larga-o tu.

Italian

- no, lascialo tu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

midnight não larga brendan.

Italian

- midnight sta addosso a brendan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, larga isso, já acabaste.

Italian

lascia perdere, hai finito. vieni con me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, não, não! não, larga-a!

Italian

no, lasciala andare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espera, espera, espera. não, larga-me.

Italian

e' andata a fare un salto da home depot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu nao largo esta.

Italian

io tengo questa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,164,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK