Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obrigado por...
grazie per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
obrigado, por...
la ringrazio per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- obrigado por...
- oh, grazie per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigado por tudo
grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigado por tudo.
- grazie di tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
obrigado por quê?
grazie di che?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- obrigado por tudo.
- grazie mille per tutto, davvero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bem, obrigado por...
- beh, grazie per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- obrigado. - por nada.
- non ringraziarmi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- obrigado. - por que?
- di cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muito obrigado por..
grazie mille per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- obrigado por aceitares.
grazie per essere passata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigada por...
ehi, grazie per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- obrigada por...
- e' stato molto bello...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigada por ela.
le sarà riconoscente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigada. por tudo.
grazie di tutto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- obrigada por tudo.
- e grazie di tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muito obrigada por...
grazie mille per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigada. por favor.
grazie, per piacere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"obrigada por partilhar"?
"grazie per i ricordi"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting