Results for os meus se chama jun jully sap... translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

os meus se chama jun jully saphita e aaron

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

dava-lhe os meus, se ela vestisse isso.

Italian

lo farei, se indossasse questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

os meus 'freaky leekies', como eles se chamam.

Italian

i miei "piccoli leekie", e' cosi' che vengono chiamati dai media.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

os olhos do meu pai "tinham-se fechado às luzes deste mundo "seis meses antes de os meus se abrirem.

Italian

gli occhi di mio padre si erano chiusi alla luce di questo mondo da sei mesi quando i miei si aprirono per entrare nella vita."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

e jesus, que se chama justo, sendo unicamente estes, dentre a circuncisão, os meus cooperadores no reino de deus; os quais têm sido para mim uma consolação.

Italian

e gesù, chiamato giusto. di quelli venuti dalla circoncisione questi soli hanno collaborato con me per il regno di dio e mi sono stati di consolazione

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

van miert, membro da comissão. — (nl) se nhora presidente, minhas senhoras e meus se nhores, em primeiro lugar, gostaria de manifestar os meus especiais agradecimentos ao senhor deputa do amaral e também felicitá-lo por este relatório e pela resolução, e faço-o com tanto mais convicção, que a comissão pode subscrever inteiramente aquilo que está neste relatório e nesta resolução.

Italian

signore e signori, desidero ora concludere il mio intervento poiché vorrei partecipare anche al dibattito successivo che si occuperà di un argomento estremamente importante: la politica dei trasporti ferroviari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,725,739,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK