Results for pelo menos do medo translation from Portuguese to Italian

pelo menos, do ar.
non dall'aria, almeno.

pelo menos
almeno

pelo menos.
minimo

- pelo menos.
- oh, minimo.

pelo menos... - ...
almeno ci siamo liberati di quella troia.

bem, pelo menos do edifício.
beh, almeno del palazzo. piacere di conoscerla.

pelo menos, do que me lembro.
per quello che mi ricordo, almeno.

do medo.
della paura.

do medo?
dalla paura!

pelo menos não tenho medo de fantasmas.
- almeno io non ho paura dei fantasmi.

pelo menos, já não tem medo da sanita.
almeno non ha più paura della toilette.

- "do medo".
si', lo so.

pelo menos eu não tenho medo das almofadas.
almeno io non ho paura del mio cuscino.

pelo menos, do cavaleiro da távola redonda.
almeno il cavaliere della tavola rotonda.

- elmo do medo.
- "elmo dello sgomento".

estudo do medo
studio sulla paura

gostamos do medo.
ci piace la paura.

- traficante do medo.
allarmista.

costumavas ser bom nisso, pelo menos do que me recordo.
sai? in quello eri bravo, - almeno cosi' mi ricordo.

normalmente está mascarado pelo cheiro do medo.
di solito e' mascherato dall'odore della paura.