Results for percurso translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

percurso

Italian

rotta desiderata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

percurso?

Italian

rotta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

percurso útil

Italian

corsa utile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no percurso.

Italian

lungo la strada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

que percurso?

Italian

quale rotta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fogo em percurso

Italian

incendio di pascolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fará esse percurso.

Italian

fara' questa strada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- o meu percurso?

Italian

i miei trascorsi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

percurso de certificação

Italian

cammino di certificazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

decorou o percurso.

Italian

- aveva memorizzato la strada. - si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele caiu no percurso?

Italian

e' caduto durante il percorso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- a iniciar percurso.

Italian

- inizio percorso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- mudança de percurso!

Italian

- cambio di direzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

livre percurso médio

Italian

percorso libero medio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o percurso fica escorregadio.

Italian

la strada diventa scivolosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- não há outro percurso

Italian

- non c'è altra strada

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ora aí está percurso profissional.

Italian

e' una bella progressione di carriera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

algures no percurso, parei.

Italian

a un certo punto ho smesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- faz sempre aquele percurso?

Italian

- segue sempre quella rotta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

brigada vermelha, percurso brilhante.

Italian

brigate rosse, sentiero luminoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,255,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK