Results for pique translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

pique

Italian

picca

Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a pique

Italian

a picco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a pique.

Italian

ma proprio pochi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pique-me!

Italian

iniettamelo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pau a pique

Italian

torchis

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não me pique.

Italian

non mi fori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bombardeamento a pique

Italian

bombardamento in picchiata

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fomos a pique.

Italian

colpito e affondato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pique tanque de ré

Italian

gavone di poppa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lave, pique a salsa.

Italian

sciacqua, trita il prezzemolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pique tanque de vante

Italian

gavone di prora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as paredes são a pique.

Italian

sono come un muro verticale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tome. pique bem este cebolinho.

Italian

- tagli quest'erba cipollina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- e é provável que pique.

Italian

- e probabilmente pungera'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

operador de máquina de pique

Italian

trinciatore di tabacco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estamos a descer a pique!

Italian

precipitiamo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vai fazer um pique-nique?

Italian

un picnic?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- vais fazer um pique-nique.

Italian

chi va a fare un pic-nic?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tens alguma coisa que me pique?

Italian

non e' che poi mi pungo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- aquilo caiu a pique e explodiu.

Italian

l'aereo e' precipitato in picchiata ed e' esploso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,516,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK