Results for promover todas as familias a r... translation from Portuguese to Italian

conhece todas as familias que vao?
conosce tutte ie famiglie che fanno parte dei convoglio?

É o que todas as familias fazem.
e' quello che fanno le famiglie.

sabes como todas as familias têm os seus segredos?
sai che ogni famiglia ha i suoi piccoli segreti?

nesta perspectiva, a comissão tenciona promover todas as acções destinadas a:
in questa prospettiva, la commissione intende promuovere qualsiasi azione destinata a:

sabes como todas as familias tem os seus pequenos segredos?
sai che ogni famiglia ha i suoi piccoli segreti?

b) promover todas as formas de inovação, incluindo a eco-inovação;
b) promuovere tutte le forme di innovazione, compresa l’ecoinnovazione;

todas as famílias reais querem a chave.
tutte le famiglie reali vogliono la chiave.

o objetivo é promover todas as formas de ecoinovação que permitam a transição para uma economia ecológica.
l'obiettivo è promuovere tutte le forme di ecoinnovazione che consentono la transizione verso un'economia verde.

estes deverão, por sua vez, promover todas as medidas necessárias para preservar a competitividade das pme.
con l'adozione del regolamento in questione, si avrà per la prima volta una base giuridica chiara ed adeguata per la classificazione delle unità territoriali, finora oggetto di negoziazione fra eurostat e gli stati membri.

está frustrado com todas as famílias que estão a ceder.
e' solo frustrato da tutte le famiglie che abbandonano le campagne.

mas todas as famílias infelizes..."
- mentre ogni famiglia infelice... "

como todas as famílias, habituámo-nos à vida após a morte.
come tutte le famiglie, ci siamo adattati alla vita dopo un lutto.

nem todas as famílias felizes são iguais.
non tutte le famiglie felici si somigliano.

- todas as famílias tiveram um cristal.
- tutte le famiglie hanno avuto un cristallo.

este aqui matou todas as famílias dos seus rivais.
questo, ha ucciso l'intera famiglia del suo rivale.

depois, todas as famílias comunistas foram exiladas...
poi, tutte le famiglie comuniste vennero esiliate...

a tua família, a minha e todas as tretas?
la tua famiglia? e tutte quelle... stronzate?

levar todas as famílias a participar em atividades sociais que reforcem as suas competências parentais e estimulem uma comunicação familiar positiva;
permettere a tutte le famiglie di partecipare ad attività sociali in grado di migliorare le loro competenze parentali e di favorire una comunicazione familiare positiva;

eles forjaram amuletos de ligas celestiais e armaram todas as famílias.
hanno forgiato amuleti con leghe celestiali ... e hanno armato ogni famiglia.

estavas certo, todas as famílias mortas tinham segurança harper caine.
avevi ragione, tutte le famiglie colpite si erano rivolte alla harper caine security.