Results for quanto antes translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

quanto antes.

Italian

cercate di sbrigarvi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quanto antes.

Italian

al più presto.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

- quanto antes.

Italian

- prima possibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o quanto antes.

Italian

ai più presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foge quanto antes!

Italian

faresti meglio a correre prima di guaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- o quanto antes.

Italian

- il piu' velocemente possibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

liga o quanto antes

Italian

calmala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quanto antes melhor.

Italian

prima e' meglio e'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

isso, o quanto antes.

Italian

sì, sì, d'accordo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- quanto antes, melhor.

Italian

- prima lo fai, meglio è.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comecem o quanto antes.

Italian

iniziate il prima possibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas quanto antes, melhor.

Italian

ma prima ci muoviamo, meglio e'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

lee, liga-me quanto antes.

Italian

lee, chiamami appena puoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, quanto antes, melhor.

Italian

- prima è, meglio è.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- convidai-os quanto antes!

Italian

- invitateli qui al piu' presto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estarei aí o quanto antes.

Italian

vengo appena posso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quanto antes chegue, melhor.

Italian

beh, prima arrivi qui, meglio è.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

avisa-me o quanto antes.

Italian

fammi sapere appena puoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- volta quanto antes, scott.

Italian

tornate al più presto, scott.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

divulgar essa mulher quanto antes.

Italian

- far circolare una sua immagine all'istante. - capitano, le devo chiedere

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,028,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK