Results for redundância translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

redundância

Italian

ridondanza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

redundância.

Italian

giusto! ridondanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a redundância.

Italian

ridondanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

redundância cinética

Italian

ridondanza cinematica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

menos redundância.

Italian

meno esubero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ameaça de redundância

Italian

rischio di licenziamento

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

isto é uma redundância.

Italian

vede che è ridondante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- praticamente sem redundância.

Italian

- praticamente nessuna eccedenza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a circuitos em redundância

Italian

questi circuiti ne sono impregnati, fine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

redundância quadrupla, reposta.

Italian

quadrupla ridondanza, piu' una di riserva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

teste de redundância cíclico

Italian

controllo di ridondanza ciclica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não há nenhuma redundância aqui.

Italian

li' ce n'e' solo una.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

técnica de redução de redundância

Italian

tecnica di riduzione delle ridondanze

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gosto da redundância em interrogatórios.

Italian

mi piacciono le ridondanze negli interrogatori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

capacidade de redundância de um sistema

Italian

capacità di ridondanza di un sistema

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ajude a acabar com a redundância.

Italian

aiuta l' estinzione e l' abolizione della rindondanza.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

isso não é redundância, é ter responsabilidade.

Italian

non e' ridondanza, e' responsabilita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gestão eletrónica da redundância dos dados

Italian

gestione elettronica della ridondanza dei dati

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dupla redundância no caso de eu falhar?

Italian

avete raddoppiato il personale in caso di fallimento? la conosci, la procedura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uh, só estamos a fazer isto pela redundância.

Italian

l'ho fatto solo per ridondanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,020,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK