Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actelion registration ltd
actelion registration ltd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche registration ltd.
roche registration ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche registration limited
roche registration limited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
registration with german authorities
registration with german authorities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
country of registration m y make m
gli stati membri scambiano messaggi inviandoli direttamente al destinatario.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product
excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
date of first registration of the vehicle somewhere in the world y
il collegamento con un utente può essere cifrato ma questo è lasciato alla responsabilità dei singoli stati membri.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roche l04aa08 registration ltd prophylaxis of acute ch renal transplant rejection
roche l04aa08 registration ltd prophylaxis of acute ch renal transplant rejection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o titular da autorização de introdução no mercado é a actelion registration ltd.
il 20 novembre 2002 la commissione europea ha rilasciato alla actelion registration ltd un’ autorizzazione all’ immissione in commercio per zavesca, valida in tutta l’ unione europea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
titular da autorização de introdução no mercado roche registration limited 6 falcon way
titolare dell' autorizzazione all' immissione in commercio roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leve este cartão ao seu médico ou ao seu ginecologista na sua próxima actelion registration ltd.
actelion registration ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw reino unido
roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw regno unito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
au roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city ão al7 1tw reino unido án
9 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw regno unito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
titular da autorização de introdução no mercado roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city
titolare dell' autorizzazione all' immissione in commercio roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
titular da autorização de introdução no mercado roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw reino unido
titolare dell' autorizzazione all' immissione in commercio roche registration limited 6 falcon way shire park welwyn garden city al7 1tw regno unito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- e presumo que nenhum deles foi alterado com propósitos que contrariam o "synthetic registration act"?
e suppongo che non siano modificate illegalmente per scopi che contravvengano all'atto di registrazione dei synthetic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guidance on pre- approval information for registration of new veterinary medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance
guidance on pre-approval information for registration of new veterinary medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...
- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a aplicação destes princípios evitará que os sistemas de intercâmbio de informações relativas a tractores e máquinas agrícolas produzam na ue os efeitos anticoncorrenciais demonstrados no processo uk agricultural tractors registration exchange.
l'applicazione di questi principi eviterà che i sistemi di scambi di informazioni relative ai trattori e alle macchine agricole producano nell'ue gli effetti anticoncorrenziali riscontrati nella causa uk agricultural tractors registration exchange.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- the companies (annual registration fee) ordinance (legislação relativa à taxa anual de registo das sociedades);
- l'ordinanza sulle società (tassa di registro annuale) ["companies (annual registration fee) ordinance"];
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting