Results for relativamente à certidão requi... translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

relativamente à certidão requisitada sob o

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

certidão

Italian

copia conforme notarile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão?

Italian

non può essere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

sob o rato

Italian

sotto il mouse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

sob o mar

Italian

sotto il mare

Last Update: 2011-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão predial

Italian

estratto di titolo di proprietà

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

nome de certidão...

Italian

nome di battesimo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão de batismo

Italian

fede di battesimo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

"sob o seu..."

Italian

"tremò sotto il suo..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

certidão de inteiro teor

Italian

certificato integrale

Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

- certidão de óbito.

Italian

- rapporti medici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão de composição familiar

Italian

stato di famiglia

Last Update: 2011-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

- a certidão de nascimento.

Italian

- il certificato di nascita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão (de uma decisão)

Italian

copia autentica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão recente do registo comercial

Italian

estratto del registro delle imprese / delle associazioni

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

a certidão será emitida pelo escrivão.

Italian

l'attestazioneö rilasciata dal cancelliere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão de nascimento. samara morgan.

Italian

certificato dl nascita

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

passaporte, certidão de nascimento, número...

Italian

passaporto, certificati di nascita, numero di previdenza sociale...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidão de nascimento falso. passaporte falso.

Italian

certificato di nascita falso, passaporto falso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Portuguese

certidÃo de nascimento "amanda clarke".

Italian

amanda clarke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sobe o rio.

Italian

vai a monte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,747,015,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK