Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e somos todos boa gente
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eles são boa gente.
- sono a posto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa gente.
- gente in gamba. - sì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa gente?
buona?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os beatles são boa gente.
i beales sono brave persone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo boa gente
sono brave persona.
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa gente de...
onesta gente di m...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que boa gente!
che bravi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesmo assim são boa gente.
sono gentili, sono puliti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- boa gente, não?
- persone oneste, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa gente de oz.
buon popolo di oz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- são todos imbecis e toda a gente mente.
- lo sono tutti e tutti quanti mentono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sim, eram boa gente.
sì, erano brave persone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eram ambos boa gente.
entrambe brave persone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui estamos, boa gente.
eccoci qua, gente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: