Results for s ( segundos : translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

s ( segundos :

Italian

s ( secondi :

Last Update: 2005-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

s

Italian

s

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

s...

Italian

a. w. -alex:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

s!

Italian

che cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- s.

Italian

- d - e - v

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- "s".

Italian

c...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mostrar os led' s dos segundos

Italian

mostra i led dei secondi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

segundo( s)

Italian

secondi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

assinale isto se quiser mostrar os led' s dos segundos, para os poder consultar.

Italian

marca questa opzione se vuoi visualizzare i led dei secondi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

ao contrário se ultrapassares os segundos 30 s, o que é um problema.

Italian

al contrario sforare oltre i secondi 30 secondi, sarebbe davvero grave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

passemos ao evangelho segundo s. joão.

Italian

passiamo ora al vangelo secondo san giovanni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

s complexos procedimentos administrativos são o segundo maior

Italian

a complessità amministrativa è il secondo dei principali freni allo spirito

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pormenores do protocolo de transporte (segundo especificado: s/n);

Italian

particolari del protocollo di trasporto (come precisato: s/n),

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

%d / %d (restando %d segundo(s))

Italian

%d / %d (%d secondi rimanenti)

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

evangelho segundo s. joão, capítulo 13, versículos 21 a 26.

Italian

vangelo secondo giovanni, capitolo 13, versetto dal 21 al 26.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a noiva de kit jones acabou de receber seis chamadas de um segundo de leo s.

Italian

la fidanzata di kit jones ha appena ricevuto sei telefonate da un secondo da leo s.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

funk bons fundamentos, segundo a qual a base legal tem que ser o artigo 130 s)?

Italian

sono grato allo stoa per i dettagli tecnici su otec e sulle cellule combustibili.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

artigo 2.o, alínea s), segundo parágrafo

Italian

articolo 2, lettera s), secondo comma

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em derrogação ao no. 3 do artigo 33o. da presente directiva, as operações de seguro de vida da lloyd's (seguro apenas em caso de morte para um período não superior a 10 anos) podem ser apresentadas nas contas da lloyd's segundo a estrutura prevista na secção i do artigo 34o. para a actividade de seguro não vida.

Italian

in deroga all'articolo 33, paragrafo 3 della presente direttiva, il ramo «vita» del lloyd's (assicurazione decesso pura per un periodo non superiore a 10 anni) può essere presentato nei conti del lloyd's secondo la configurazione prescritta dall'articolo 34, rubrica i per il ramo «non vita».

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,068,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK