Results for seguindo amor translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

seguindo amor

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

amor

Italian

tesoro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Portuguese

amor.

Italian

amore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Portuguese

amor!

Italian

piccola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

- amor.

Italian

- ehi... ehi! - si'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"amor"!

Italian

la chiama "amor".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

amor, amor...

Italian

#amore, amore.# gira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

amor, amor!

Italian

- amore!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- amor, amor, amor.

Italian

ti amo, ti amo, ti amo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

segue o amor.

Italian

- sono calmo. va' dove ti porta l'amore...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

amor, amor, amor, amor

Italian

amore, amore, amore, amore

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

antes, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo naquele que é a cabeça, cristo,

Italian

al contrario, vivendo secondo la verità nella carità, cerchiamo di crescere in ogni cosa verso di lui, che è il capo, cristo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o amor não segue regras.

Italian

- ehi, l'amore non rispetta le regole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, para seguir o amor, mas...

Italian

- sì, per inseguire l'amore, ma...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fizemos amor duas vezes pelo menos, seguidas.

Italian

smettila. facevamo l'amore almeno due volte di seguito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso explicaria a sessão de amor violento que se seguiu.

Italian

questo spiegherebbe il sesso violento che abbiamo fatto dopo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

segui-me. a dissociação do amor e do prazer

Italian

ladissociazione tra l'amore e il piacere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a seguir vais-me dizer que o amor conquista tudo!

Italian

poi mi dirai che l'amore vince tutto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a canção que segue é muito bonita, uma canção de amor preciosa.

Italian

ma la prossima canzone e' molto bella. e'ˆ una canzone d'amore molto bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a seguir eva, uma história de amor com manos katrakis e aliki yeorghouli.

Italian

viene quindi eva, una storia d'amore con manos katrakis e aliki yeorghouli.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fizemos amor durante de dez dias seguidos, é uma das partes. isso é interessante.

Italian

facevamo l'amore per 10 giorni di fila, questa era una parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,694,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK