Results for sobreaquecimento translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

sobreaquecimento

Italian

surriscaldamento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sobreaquecimento.

Italian

si surriscalda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

temp sobreaquecimento

Italian

surriscaldamento

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sobreaquecimento inflacionista

Italian

surriscaldamento inflazionistico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

indicador de sobreaquecimento

Italian

indicatore di surriscaldamento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

já está em sobreaquecimento.

Italian

la cenere sta distruggendo le bobine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

zona redutora do sobreaquecimento

Italian

zona di riduzione del surriscaldamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não há sobreaquecimento aparente.

Italian

non c'è surriscaldamento evidente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

contacto de sobreaquecimento térmico

Italian

interruttore termico di surriscaldamento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estamos a ler um sobreaquecimento.

Italian

c'è una lettura di surriscaldamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sistema de alarme de sobreaquecimento

Italian

avvisatore di surriscaldamento

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

provavelmente para evitar um sobreaquecimento.

Italian

credo per impedire un sovraffaticamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sobreaquecimento. ficámos sem a câmara.

Italian

- la telecamera è saltata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

detetor de incêndios e de sobreaquecimento

Italian

rivelatore di incendio e di sovrariscaldamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

para impedir o sobreaquecimento do sistema.

Italian

per evitare che il processore si surriscaldi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

general, o sistema está em sobreaquecimento.

Italian

generale, il sistema si è surriscaldato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele deve estar com sobreaquecimento outra vez.

Italian

uh-oh. si sta surriscaldando di nuovo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

protecção contra o sobreaquecimento dos condutores:

Italian

protezione contro il surriscaldamento dei conduttori:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

elemento combustível combinado para ebulição com sobreaquecimento

Italian

elemento di combustibile ad ebollizione e surriscaldamento integrato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

caldeira denominada de "água sobreaquecida"

Italian

caldaia detta "ad acqua surriscaldata"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,541,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK