Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu fico com a senhora.
io resto con la signora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eu vou com a senhora.
l'accompagno, signora. oh, certamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
com a senhora.
lei, come si chiama?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fale com a senhora.
lo dica alla signora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
com a senhora barlow.
la signora barlow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
como foi com a senhora?
come e' andata con la signora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vão com a senhora, ok?
andate con la signora, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-tudo bem com a senhora?
- va tutto bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a comer com a senhora?
a cena con sua signoria?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- entao vai com a senhora.
- vai con ia signora allora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
calma com a senhora, clark.
vacci piano con lei, clark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preciso falar com a senhora.
- devo parlarle, signora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eles vão ficar com a senhora?
- d'ora in poi abiteranno con lei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
como a senhora está...
che aspetto, signora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sim, como a senhora...
si', come la signora...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tal como a senhora.
- anche lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oi, posso falar com a senhora...?
salve. potrei parlare con..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a senhora com a pele nua
la signora dalla pelle nuda
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"apanhei-te com a senhora velha... ".
sono un contabile della whitehall e marks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- a senhora com a bebé?
- la ragazza con la bimba piccola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: