Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dá para navegar?
possiamo salpare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esquerda para direita
sinistra a destra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pronto para navegar.
pronto a navigare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mão esquerda para cima!
su la sinistra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esquerda para a direita
da sinistra a destra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- À esquerda para onde?
- sul ponte washington.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estação boa para navegar.
- tempo da barca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vire à esquerda para charlie.
vai all'uscita charlie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
está pronta para navegar, srª.
e' pronta a salpare... signora porter?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para a esquerda, para a direita
# a sinistra, a destra
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para a esquerda, para a direita.
sguardo a sinistra. sguardo a destra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para a esquerda, para a esquerda!
alla tua sinistra, alla tua sinistra !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esquerda para direita, cima para baixo
da sinistra a destra, dall' alto in basso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
esquerda, pára!
a sinistra, stop!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, para a esquerda, para a esquerda.
ali, a sinistra, sinistra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direita para apertar, esquerda para abrir.
a destra avviti, a sinistra sviti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para a tua esquerda! para a tua esquerda!
a sinistra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
utilize o menu pendente à esquerda para navegar pelos álbuns, projectos e álbuns dos seus amigos.
usa il menu a tendina sulla sinistra per sfogliare gli album, i progetti e gli album dei tuoi amici.
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
para navegar nesta página , é necessário activar o javascript .
per visualizzare correttamente questa pagina occorre avere javascript abilitato .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
- para frente, esquerda! - para frente, esquerda!
avanti sinistr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: