Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tem que misturar as cores.
dovrebbe mischiare i colori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tem que.
oh, per favore, devi farlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tem que?
de... deve, deve?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
temos que misturar-la.
devi escogitare qualcos'altro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
só tem que...
tanagra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evan, tem que...
evan, devi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- você tem que...
non lo so!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alguém tem que...
- qualcuno deve...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alguém tem que...
qualcuno dovra'...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
as famílias são máquinas que misturar sentimentos.
la famiglia e' una macchina per sbriciolare i sentimenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
É melhor que misturar com putas e proxenetas.
oggi si sta meglio a corte, che per la strada tra puttane e delinquenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabe, nina, talvez tenhamos que misturar algo com isto.
sai, nima, forse potremmo farci qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tens que misturar com a poeira da cena do crime.
devi mescolarlo con il fango della scena del crimine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
temo que...
io ho...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
há coisas melhores para fazer, do que misturar-me...
quale passatempo migliore di venire alle prese con tipi come stephens e macy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- temo que...
- ho paura che...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
É óbvio que misturar os prazeres com as drogas é perigoso.
ora c'è chi suggerisce che l'lsd e l'ecstasy vengano distribuiti come caramelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
temos que...
- dobbiamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- temo que sim.
- ho paura di sì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agora têm que.
ora lo faranno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: