Results for tem trabalho pra mim ai? translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

tem trabalho pra mim ai?

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

tem informações pra mim?

Italian

- ha qualche informazione per me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

É trabalho pra mim, não pra você!

Italian

compito mio! non tuo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

trabalho pra viver!

Italian

io lavoro, per vivere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pra mim?

Italian

per me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

-pra mim?

Italian

- ti piace?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pra mim.

Italian

#...da me #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pra mim!

Italian

a te! a me stessa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-não trabalho pra polícia.

Italian

io non lavoro per gli sbirri, tesorino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-tem alguma coisa pra mim?

Italian

- hai qualcosa per me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você tem algo a dizer pra mim?

Italian

beh ? ha qualcosa da dirmi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-tudo pra mim?

Italian

per me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

olha pra mim.

Italian

guardami!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

isso é pra mim?

Italian

e' per me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- chá pra mim.

Italian

ne abbiamo gia' parlato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- diga pra mim!

Italian

- lo dica a me !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- tem alguma coisa pra mim aí, e?

Italian

- hai visto qualche parte per me, e?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-eu trabalho pra polícia, droga!

Italian

collaboro con la polizia, dannazione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- acabou pra mim.

Italian

- con quella ho chiuso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

goza pra mim gostoso

Italian

come to me yummy

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

liga pra mim amanhã.

Italian

chiami domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,935,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK