Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai de carro?
È con la macchina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vai de carro?
- andrà in macchina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de carro?
in auto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
preferes ir de avião ou de carro?
- preferisci l'aereo o l'auto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-de carro?
-ln auto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de carro.
guidando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de carro!
ln vettura!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de carro.
- vado in auto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diz que ele vai de carro.
lei ha detto che viaggia in auto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- veio de carro?
-É venuto in macchina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
código 4, nada de miúdo ou de carro.
tutto sotto controllo: niente ragazzino, niente auto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
roubo de carro?
furto d'auto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- foste de carro?
avevi la macchina ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acidente de carro.
incidente in macchina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acidentes de carro!
incidenti stradali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- acidente de carro.
- incidente d'auto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
você vai de carro até onde não dá mais!
porti la macchina anche dove non si puo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não há medicamentos, não é possível viajar de autocarro ou de carro.
niente medicinali, gli autobus e le automobili non circolano più.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de trem ou a pé até as cavernas
nella grotta in treno o a piedi
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chego a casa mais depressa do que quem vai de carro.
arriverò prima di lei prima di tutti gli altri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: