Results for vai haver novo lançamento enco... translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

vai haver novo lançamento encomenda

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

vai haver lançamento.

Italian

ecco il lancio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vai haver sabotagem no lançamento.

Italian

durante il varo ci sarà un sabotaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai haver.

Italian

li prenderemo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- novo lançamento.

Italian

- significano 'nuova uscita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai haver luta!

Italian

ci sarà una rissa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ouvi dizer que vai haver um lançamento de um jogo.

Italian

e qui c'e' il lancio di un gioco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai haver chatices.

Italian

le cose si mettono male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai haver mutação?

Italian

deve per forza subire una mutazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-vai haver empolgação.

Italian

- oh, ne saranno tutti entusiasti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

novo lançamento de fernandez.

Italian

ecco il lancio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai haver novas leis!

Italian

ci saranno nuove leggi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um dia, vai haver de novo presidente branco.

Italian

un giorno sara' di nuovo un bianco ad essere eletto presidente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai haver novas vagas...

Italian

sta per iniziare un nuovo tirocinio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora vai haver nova conversa.

Italian

questo fa parte del nuovo ordine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

...fazemos novo lançamento e regressamos.

Italian

...e poi decolleremo nello spazio e torneremo a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vai haver mil novos amanhã.

Italian

- domani tocca ai 1000 nel magazzino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora vai haver uma nova criança.

Italian

e ora ce ne sara' uno nuovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vai haver aqui uma aula às nove horas.

Italian

devo assolutamente parlarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não vai haver nenhuma nova ordem mundial.

Italian

non ci sarà nessun nuovo ordine mondiale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

num par de horas, já não vai haver nova york.

Italian

in un paio d'ore, non ci sarà più new york.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,661,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK