Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vamos beber um.
andiamo a bercene uno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos beber um copo
andiamo a bere una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos beber um copo.
beviamo qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- vamos beber um café
- prendiamoci un caffe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um café.
- prendiamo un caffe'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um café?
- andiamo a fare colazione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos beber um batido.
andiamo a fare due salti
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda, vamos beber um copo.
avanti, beviamoci un drink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um aperitivo.
. ca va? . ca va!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anda, vamos beber um copo.
stanno gia' raccogliendo i curriculum per il 2011.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
depois vamos beber um copo.
dopo usciremo a bere qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fixe, vamos beber um saquê.
sei stato davvero d'aiuto. - grande, facciamoci un po' di sake'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um copo agora.
andiamo a bere qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agora vamos beber um pouco.
e ora ci faremo una bevuta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um chocolate quente.
- ehi! - oh, cazzo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um 'bloody mary'.
- andiamo a prenderci un bloody mary.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um batido. - embora.
prendiamoci un milkshake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pronto. agora vamos beber um copo.
- adesso possiamo bere qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vamos beber um shot. - vamos beber shots.
- cicchetto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desabafa. vamos, bebam um shot.
dite quello che pensate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: