Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na boa.
bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
na boa!
yo! calma!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na boa.
- due?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na boa!
- sono stata felice di farlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veio na camioneta?
È venuto con l'autobus?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas veio na mesma.
ma è venuto ugualmente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não veio na diligência?
-lei è arrivata con la corriera, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- veio na hora certa.
non bisogna vergognarsene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ele veio na 5ª peregrinação.
e' arrivato qui con il quinto esodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- veio na forma de luz.
- È venuto sotto forma di luce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ele, veio na minha direcção.
lui è... venuto verso di me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ele veio na minha direção.
- mi è venuto addosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ligação veio na linha dedicada.
- la chiamata e' sulla linea dedicata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o hendricks, veio na noite anterior.
e' stato ricoverato ieri sera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vossa ajuda veio na melhor altura.
vieni in aiuto nel momento piu' propizio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oi, sr. hennessy. veio na hora certa!
irving!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ele veio na minha direcção. - espera, monk.
lui mi stava venendo addosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: