Results for velejar translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

velejar.

Italian

- andare in vela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

velejar?

Italian

in barca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- velejar.

Italian

- la vela!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- velejar?

Italian

una barca a vela?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-vão velejar?

Italian

- partite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É como velejar.

Italian

È quasi come andare in barca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como pode velejar?

Italian

sa andare a vela?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- quer vir velejar?

Italian

vuoi venire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estaremos a velejar

Italian

# navigheremo a vele spiegate #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estava a velejar.

Italian

ero in barca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estás a velejar!

Italian

stai conducendo una barca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ele não sabe velejar.

Italian

e tu lo sai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- e sabes velejar?

Italian

la sai far navigare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

costumávamos velejar muito.

Italian

- pero' uscivamo in barca a vela...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acha que veio para velejar?

Italian

crede sia venuto per la vela?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

belo dia para velejar, não?

Italian

bella giornata per un giretto in mare, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

preparem-se para velejar!

Italian

- pronti a salpare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sempre desejei velejar...

Italian

anch'io avrei voluto dedicarmi agli yacht. lo.. .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estás pronto para velejar?

Italian

sei pronto a portarla al largo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para ir... velejar, ou assim.

Italian

per andare... in barca. o... quello che fate voi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,736,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK