Results for vigas de madeira translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

vigas de madeira

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

as vigas de madeira...

Italian

le travi di legno...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de madeira

Italian

imballaggi in legno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bola de madeira.

Italian

una palla di legno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chão de madeira!

Italian

pavimenti in legno massiccio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- É de madeira.

Italian

e tutto in legno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vigas de escadas

Italian

montanti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

barbatanas de madeira.

Italian

alettoni di legno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

hotéis de madeira?

Italian

- di cosa? di alberghi di legno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- bolas de madeira.

Italian

palle blu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vigas de madeira banhadas pela luz natural no átrio.

Italian

travi di legno, irradiate da luce naturale nell'atrio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

roma é sustenta por mais do que meras vigas de madeira.

Italian

roma e' sostenuta da ben piu' che qualche trave di legno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vigas de suporte de escadas

Italian

montanti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

superboy, as vigas de sustentação!

Italian

superboy, le travi di sostegno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vigas de abas largas com faces paralelas

Italian

trave ad ali larghe a facce parallele

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vigas de madeira, arquitectura pré-guerra, porta de aço virada para oeste.

Italian

travi in legno, architettura anteguerra. la porta ovest

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vigas de aço,pesam uma tonelada,literalmente.

Italian

quella trave ha un peso esagerato, ci credo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o sam disse que há explosivos nas vigas de sustentação.

Italian

sam dice che i pilastri di sostegno della torre sono stati armati con esplosivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"as vigas de ferro entrelaçado que suportam a estrutura...

Italian

"le travi in ferro lavorato che reggono la struttura...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a terceira questão, agora, é sobre as vigas de aço.

Italian

questo terzo caso riguarda le putrelle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desde vigas de alta-tensão à cutelaria que embeleza sua mesa.

Italian

da traví ad alta resístene'a alle posate în accíao ínossídabíle dí casa vostra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,569,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK