Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dias úteis
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dias
日
Last Update: 2013-09-14 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
dias:
曜日:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ligações úteis
有用 な リンク 集
em dias
日で
treze dias
13デイズ
Last Update: 2013-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
quantos dias?
何日分?
diversas representações Úteis
よく使われる表現
modificações e conselhos úteis
有用なパッチと助言
dias da semana
曜日
Last Update: 2011-12-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
dias de validade:
有効日数:
indique aqui quaisquer comentários que considere úteis.
ここには、役に立つと思われるコメントを入力します。
(%i64d dias atrás)
(%i64d 日前)
Last Update: 2009-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
transferir quantos dias?
何日分取得しますか?
uma vez a cada 15 dias
二週に一度(f)
Last Update: 2011-05-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
activa algumas funcionalidades especiais e úteis para a depuração.
デバッグに役立つ隠し機能を有効にします。
& executar todos os dias
毎日実行する(y)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
falo inglês todos os dias.
私は毎日英語を話します。
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
remover do servidor após # dias
# 日後にサーバーから自動削除
Last Update: 2013-03-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
isso é suficiente para cinco dias.
それは5日間で大丈夫です。
dias de trabalho@ info: whatsthis
勤務日@info:whatsthis